人気ブログランキング | 話題のタグを見る

인형의 꿈 - 일기예보

link

그대 먼곳만 보네요
내가 바로 여기 있는데
조금만 고개를 돌려도 날 볼 수 있을텐데
처음엔 그대로 좋았죠
그저 볼수만 있다면
하지만 기다림에 이젠 난 지쳐가나봐
한걸음 뒤엔 항상 내가 있었는데 그대
영원히 내 모습 볼 수 없나요
나를 바라보면 내게 손짓하면
언제나 사랑할텐데

난 매일 꿈을 꾸죠
함께 얘기 나누는 꿈 하지만 그후에 아픔을
그대 알 수 없죠

한걸음 뒤엔 항상 내가 있었는데 그대
영원히 내 모습 볼 수 없나요
나를 바라보면 내게 손짓하면
언제나 사랑할텐데

사람들은 내게 말했었죠
왜 그토록 한 곳만 보는지
난 알 수 없었죠 내 마음을
작은 인형처럼 네 맘을 향해 있는 나

나를 바라보면
내게 손짓하면
언제나 사랑할텐데

한걸음 뒤엔 항상 내가 있었는데 그대
영원히 내 모습 볼 수 없나요
나를 바라보면 내게 손짓하면
언제나 사랑할텐데

영원히 널 지킬텐데.........

君遠いところだけ見ますね
私がすぐここにあるのに
少しだけ頭を巡らしても日見られるはずだが
初めにはそのまま良かったんです
ただみる可能性だけあったら
しかし待つにこれからは私はジチョがナブァ
一歩後にはいつも私がいたが君
永遠に私の姿見られないんですか
私を眺めれば私に手真似すれば
いつも愛するはずだが

私は毎日夢を見ます
一緒に話交わす夢しかしその後に痛さを
君わからないでしょう

一歩後にはいつも私がいたが君
永遠に私の姿見られないんですか
私を眺めれば私に手真似すれば
いつも愛するはずだが

人々は私に言ったんです
どうしてそのように1ケ所だけ見るのか
私は分かることができなかったんです私の心を
小さな人形のように君の巻くことを向かっている私

私を眺めれば
私に手真似すれば
いつも愛するはずだが

一歩後にはいつも私がいたが君
永遠に私の姿見られないんですか
私を眺めれば私に手真似すれば
いつも愛するはずだが

永遠に君を守るはずだが.........
# by ka2004-cn | 2004-09-04 15:28 | 동경만경東京湾景